სტალინი – ძალაუფლება და იდეები

ინგლისურიდან თარგმნა ნანა დიხამინჯიამ

 

წიგნის მთავარი ღირებულება ისაა, რომ აქ თითოეული ავტორი წარმოადგენს უახლეს კვლევას სტალინის პოლიტიკური მოღვაწეობის საკვანძო ეტაპების თუ ასპექტების შესახებ, რომელთა შორისაც გამორჩეული ადგილი უჭირავს მის ქართულ წარსულს, სტალინის კულტის ჩამოყალიბებას თუ ამ კულტის გამოვლენის სხვადასხვა ფორმას.

 

ცამეტი ავტორის თითო სტატია ეძღვნება თითო კონკრეტულ საკითხს – მაგალითად, სტალინის როლს საბჭოთა სოფლის მეურნეობის ან კინოინდუსტრიის განვითარებაში. შედეგად, ჩვენ წინაშეა წიგნი, რომელიც თანმიმდევრულად და სხვადასხვა კუთხით ეხმიანება ამ ეპოქალური ფენომენის არსს.

 

წიგნი იმით გამოირჩევა საქართველოში სტალინის შესახებ ადრე გამოცემული ქართველი თუ უცხოელი ავტორების წიგნებისგან, რომ მკითხველი არ ექცევა ერთი ავტორის შეხედულების გავლენის ქვეშ და საშუალება აქვს, სხვადასხვა რაკურსით შეაფასოს სტალინის ფენომენი.